WhatsApp ir 3. visbiežāk izmantotais sociālais tīkls visā pasaulē un ieņem pirmo vietu populārāko ziņojumapmaiņas lietojumprogrammu vidū. Mēs runājam par lietotni, kas praktiski izspiež tradicionālo īsziņu sūtīšanu, kas jau vairākus gadus bija samazinājusies.
Pašlaik WhatsApp ir līdzeklis, ar kuru draugi, ģimene, kolēģi un pat uzņēmumi sazinās ar saviem klientiem, pateicoties viņu izmantotajiem patērētāju apkalpošanas kanāliem. WhatsApp bizness, ziņojumapmaiņas lietotnes biznesa versija, kas šodien pieder Facebook.
Izmantojot WhatsApp, ir bijis iespējams arī pārvarēt robežas un reģionālos šķēršļus. Pateicoties šai lietotnei, tagad divi cilvēki pretējās pasaules daļās var sazināties viens ar otru pilnīgi normāli. Tomēr WhatsApp joprojām nav veids, kā tulkot ziņojumus tieši lietotnē un neizmantojot trešo pušu lietojumprogrammas. Tāpēc šajā apmācībā mēs izskaidrojam divas alternatīvas viegli tulkojiet WhatsApp ziņojumus Android un iPhone ierīcēs.
Kā tulkot WhatsApp ziņojumus Android un iPhone ierīcēs
Tā kā šī ziņojumapmaiņas lietotne ir pieejama tik daudzās valstīs, diviem cilvēkiem, kuri nerunā vienā valodā, ir viegli tērzēt, izmantojot to. Tomēr šiem cilvēkiem nebūs iespējams sazināties bez tulka palīdzības, un no šodienas WA nepiedāvā nekādu oficiālu funkciju ziņojumu un sarunu tulkošanai savā ziņojumapmaiņas platformā, neizmantojot ārējas vai trešo pušu lietotnes.
Taču tā nav problēma, jo joprojām ir diezgan efektīvas alternatīvas ziņojumu tulkošanai WA gan sūtot, gan saņemot, pateicoties tādām lietojumprogrammām kā Gboard vai Google Translate. Tātad, ja vēlaties uzzināt, kā es varu izmantot šīs lietotnes, lai tulkotu WhatsApp ziņojumus un tērzēšanu Android un iPhone ierīcēs, jums vienkārši jāturpina lasīt šo ziņu.
Pirms nosūtīšanas tulkojiet
Google tastatūras lietojumprogrammai Gboard ir interfeiss teksta tulkošanai, kad tas tiek rakstīts.
Pirmā funkcionalitāte, ko mēs redzēsim, ir ziņojuma tulkošana pirms tā nosūtīšanas. Šajā gadījumā funkcionalitāti mums dara pieejamu, izmantojot tastatūras lietojumprogrammu Gboard, kurā ir integrēta tulkošanas funkcija, kas, kā mēs jau zinām, darbojas, pateicoties Google tulkotājam.
Lai izpildītu šo metodi, Gboard ir jākonfigurē kā galvenā tastatūra. Lai pārbaudītu, vai tas tā ir, dodieties uz iestatījumi un meklējiet "Valoda un tastatūra» meklēšanas joslā. Izvēlieties rezultātu, kas vislabāk atbilst. Jūs varēsiet redzēt un mainīt tastatūru, kuru tālrunis pašlaik izmanto.
Kad esat pārbaudījis, vai izmantojat Gboard tastatūru, rīkojieties šādi, lai nosūtītu tulkotu ziņojumu:
- Atvērt WhatsApp.
- Ievadiet jebkuru tērzēšanas sarunu, kurai vēlaties nosūtīt tulkotu ziņojumu.
- Pieskarieties apakšējai teksta ievades joslai, lai sāktu rakstīt.
- Pieskarieties 3 horizontāli punkti tastatūras augšējā joslā, lai skatītu vairāk opciju.
- Nospiediet opciju Tulkot.
- Atlasiet mērķa valoda, tas ir, valoda, kurā vēlaties tulkot ziņojumu.
- Ierakstiet joslā tieši virs tastatūras un ļaujiet lietotnei to iztulkot.
Tulkot saņemtās ziņas
Google tulkotāja funkcija "Touch to translate" ļauj tulkot tekstus jebkurā lietojumprogrammā.
No otras puses, ir arī triks, kā tulkot ziņojumus, kas tiek saņemti mūsu WhatsApp tērzēšanas sarunās. Tas ir pateicoties funkcijai Pieskarieties, lai tulkotu no Google tulkotāja. Pieskarieties, lai tulkotu, ir funkcija, kas ļauj izmantot tulkotāju jebkurā lietojumprogrammā, piemēram, WhatsApp, lai ātri tulkotu saskarnes tekstus un ziņojumus.
Lai mobilajā ierīcē iespējotu šo funkciju, vispirms ir jāveic šādas darbības:
- download Google tulkotājs no Play veikala vai App Store, ja vēl neesat to izdarījis.
- Atveriet lietotni.
- Ekrāna augšējā labajā stūrī pieskarieties savam profila fotoattēlam.
- Atlasīt Iestatījumi > Pieskarieties, lai tulkotu.
- Iespējojiet katru no trim pieejamajām opcijām.
Tagad, kad esat iespējojis funkciju Pieskarieties, lai tulkotu, jūs redzēsit peldošu pogu ar Google tulkotāja ikonu. Ievadiet jebkuru WhatsApp tērzēšanu un nospiediet un turiet ziņojumu, kuru vēlaties tulkot. Pēc tam noklikšķiniet uz 3 punkti kas atrodas ekrāna augšējā labajā stūrī, un atlasiet Kopēt. Visbeidzot, piekļūstiet tulkotājam, nospiežot peldošo pogu. Ziņojums tiks automātiski nokopēts tulkotājam, un apakšā varēsiet redzēt tā tulkojumu.
Jāsaka, ka ar to pašu funkciju Touch to translate Google tulkotājs, Jūs varat arī iztulkot savus ziņojumus pirms to nosūtīšanas. Jums vienkārši jāpieskaras peldošajai pogai, ievades valodas sadaļā ierakstiet savu ziņojumu un pēc tam kopējiet tulkoto daļu un nosūtiet to caur tērzēšanu.